徐溥《與君廉年丈書》
頃接手教,心甚懸切。不審何日得促膝談心也。清臣十三兄已至武陵,冬日可歸,當令其走候耳。尊眷、令子俱各平安,無煩內顧也。令子今初夏已補太學生,來春可就試。爾家中門戶、書籍、飲食、衣服,俱賴孫義料理。請寬尊念,清秋頗勝,努力珍重,努力珍重。徐溥頓首頓首覆。君廉年丈至戚。八月十二日。
鑑藏印:曾為止於至善齋所有(袁守謙)
解題
徐溥此信寫給「君廉年丈」,由稱謂「年丈」可知君廉或許為徐溥父親同年的登科者、或者與徐溥同年登科者的父親或叔伯等長輩。信中「尊眷」、「令子」等語也是對長輩親人的敬稱。可知內容向君廉滙報家人平安,家事皆有人照料,不須掛慮。
徐溥此信寫給「君廉年丈」,由稱謂「年丈」可知君廉或許為徐溥父親同年的登科者、或者與徐溥同年登科者的父親或叔伯等長輩。信中「尊眷」、「令子」等語也是對長輩親人的敬稱。可知內容向君廉滙報家人平安,家事皆有人照料,不須掛慮。
作者其他作品 0
unread messages