屢欲詣候，苦此多事。老不能休，真業障未除也。甚羞為知己道之。昨潘印川寄圖書四方，託球鐫用。球所識善刻者二人，一逃外，一化去，並無可託者。聞吾兄門下有善工此者，特此轉求。元奉求原來銀五錢為定，併求與之講開多少。球當自為(添)補完。日即報皆出吾兄之力，今修謝也。草草不盡，統惟垂寬，不厭干晤。幸甚，幸甚。眷弟天球頓首。凌虛親家翁先生大人門下。     鑑藏印:不負初心、董斯壽鑑賞章、曾藏梁溪、香草居

解題

此札寫給「凌虛親家翁」，為張鳳翼 (1527-1613)，字伯起，號凌虛，南直隸蘇州府人，明代戲曲家，與弟獻翼、燕翼皆有才名。信中提到的「潘印川」即潘季馴 (1521-1595)，字時良，號印川，浙江烏程人。嘉靖二十九年 (1550) 進士，為明代治水名臣。周天球為潘季馴找尋篆刻家，因為自己認識的二位善刻者當中，一位出家，一位已不在世上，於是請託凌虛先生代尋刻工，並且將自掏腰包補上不足的費用。