黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》
〈吟㘞〉臞苦吟五十餘年,撚髭走甕,即是擊竹拈花,㘞地一聲,頓空法界。真氣山川合,至文天地存。吟非擊竹意,得道總忘言。
〈蓮定〉臞受印蓮宗,單持入定,所謂禪净既兼,利如角虎。遠公心印獨能傳,法法俱生定裏天。禪净從來無兩意,既為師祖必生蓮。
〈山心〉臞禪垂手,在市禪心,則山於是,掩關受歲,一坐十劫。我笑陶隱居,埋名棲碧山。身雖寄巖壑,心猶戀人間。豈似先生高,跡溷神獨閒。靜至日為歲,法塵了無關。☐定寂莫中,小坐曠劫還。
〈著書〉臞禪文字結習,著書充棟,名山之藏,興復不淺。不落尋常字,文思老更攄。數行揮灑後,半榻苦吟餘。種樹因耽道,還山為著書。古人隱几後,玄妙以相孚。
〈味像〉像非色相,味領澄懷。大地山河,妙明所現。豈是人間相,還疑天上人。欲呈空裏色,已結想中身。像現既非色,懷虛不立塵。還持個中意,自證亦難真。已上為臞禪贈五番,黃媛介。
〈侍禪〉臞禪入定,一切遍周,侍者候出,依然在定。醉後御風三弄靜,來面壁九年,不是個人相倚,那得火宅生蓮。
〈翻經〉昔有專奉蓮經幽香,噴液月人,手翻口誦,慧業將成。花竹幽深處,春來尚閉關。衣中自有飾,指上不留環。綉佛猶餘暇,翻經只未閒,好參龍女意,證道片時間。
〈繡佛〉昔人絲繡平原,志氣誼也。佛恩廣大,攝度有情,薄言繡之,金針在手。有絲不復綉平原,有絲不綉山花繁。金針彩絲日在手,繡佛思報古佛恩。眉間珂毫繞千億,或時應現檀金色。識得如來在日身,大小短長隨願力。
〈腕蘭〉天寒袖薄,出腕香生,楚雨湘雲,迷離入夢。佳人獨光,韻幽致逐物成。氣味與蘭俱,芳叢自腕生。迴風被虛景,裊裊如有情。何日可貽余,報君有堅瓊。
〈課笟〉龐婆有子,業已車金。賣笟安禪,榮于一經五鼎。金既無用,鬻笟何益。有子能經,無宗可法。物徒累身,遺瓢意愜。所課笟籬,惟儉是德。
已上爲月人贈五番。甲午夏日養疴西泠。月人沈夫人遠寄索畫,并屬諸詠,草草報命,俱未能精。容畫成日,覓鵝溪絹十幅,致君一屏,為臥遊何如?鴛水黃媛介。 鈐印:皆令書畫、皆令、媛介、黃媛介、皆令、皆令、媛介、皆令詩畫、黃氏皆令、黃媛介、皆令、法名行仙、媛介之印、黃氏皆令
(吳琪跋)古云:代不數人,人不數句,句不數傳。夫慷慨之士,淪落不遇,烟沒雲沉者,幾多矣。況雕虫小技,委之紅粉乎。雖然,予盟姊皆令一代班曹,文章學業,言妙天下,非名山概論也。與予月人伯媛,道德相尚,蓮花並拈,名因不朽,理到機忘,所以輕仙骨而近佛心耳。將來悟無生忍,相期九品鬚臺,此冊將為左券乎。傳不傳,略見焉。予心切向慕,末由景從,書後以誌瞻仰云。吳琪。 鈐印:惢珠仙子、佛眉
鑑藏印:价藩審定宋元明清名人書畫刊刻鈔校善本印記、雲松巢館、雲間韓氏圖書、韓德均審定金石書畫、應陛審定、石天、沈顥之印、沈顥、朗倩、惢淵月子、沈郎細居、蘭閨、月人、价藩、韓繩大印、韓載陽收藏書畫之印、望雲樓珍賞書畫章
賞析
清姜紹書,無聲詩史曰:「媛介髫齡即嫻翰墨,好吟詠,工書畫,楷書仿黃庭經,畫似吳仲圭,而簡遠過之」。在當時享有「衛夫人」之美譽。
此冊頁,應是分贈臞禪與沈夫人的二件作品合裱而成,畫中充滿佛禪之意,配以樸實無華的小楷細字,極為協調相稱,是一件值得細細品玩的作品。(連德森)
解題
此一圖冊共計十幅,為身歷明清易代的才女黃媛介所作,畫末款識云「甲午夏日養疴西湖」,沈夫人主動索畫與詩詠,甲午為順治十一年(1654),媛介賣畫西湖多年,才名已漸傳揚。此冊以家居生活為題材,為沈顥與其夫人月人各作五幅圖繪並加題詠。沈顥號臞禪,工詩文書畫,深於畫理,又親習佛教,禪淨兼修,媛介為之圖寫〈吟㘞〉〈蓮定〉〈著書〉〈味像〉,分別以其從事吟詠、打坐禪定、勤於著書、繪畫觀畫等活動為題材,〈山心〉則言其所居雖為城市園林,但主人沈靜寂寞,自具山心。五者都匯歸於臞禪的宗教修習境界,稱美他日常生活的這些藝文宗教性活動都已超越外在形式,契入道心。為月人作〈侍禪〉〈翻經〉〈繡佛〉〈腕蘭〉〈課笟〉,以守護臞禪入定、閱讀蓮經、刺繡佛像、圖繪蘭花、課笟教子作為女主人園居生活的代表活動,主要仍延續學佛的主線,表現沈顥夫妻結合藝文與學佛的伙伴式婚姻闗係。最後一幅〈課笟〉運用唐朝龐蘊居士典故,表達對沈氏一家團欒、共話無生的稱美,是很好的收束。(曹淑娟教授)
清姜紹書,無聲詩史曰:「媛介髫齡即嫻翰墨,好吟詠,工書畫,楷書仿黃庭經,畫似吳仲圭,而簡遠過之」。在當時享有「衛夫人」之美譽。
此冊頁,應是分贈臞禪與沈夫人的二件作品合裱而成,畫中充滿佛禪之意,配以樸實無華的小楷細字,極為協調相稱,是一件值得細細品玩的作品。(連德森)
此一圖冊共計十幅,為身歷明清易代的才女黃媛介所作,畫末款識云「甲午夏日養疴西湖」,沈夫人主動索畫與詩詠,甲午為順治十一年(1654),媛介賣畫西湖多年,才名已漸傳揚。此冊以家居生活為題材,為沈顥與其夫人月人各作五幅圖繪並加題詠。沈顥號臞禪,工詩文書畫,深於畫理,又親習佛教,禪淨兼修,媛介為之圖寫〈吟㘞〉〈蓮定〉〈著書〉〈味像〉,分別以其從事吟詠、打坐禪定、勤於著書、繪畫觀畫等活動為題材,〈山心〉則言其所居雖為城市園林,但主人沈靜寂寞,自具山心。五者都匯歸於臞禪的宗教修習境界,稱美他日常生活的這些藝文宗教性活動都已超越外在形式,契入道心。為月人作〈侍禪〉〈翻經〉〈繡佛〉〈腕蘭〉〈課笟〉,以守護臞禪入定、閱讀蓮經、刺繡佛像、圖繪蘭花、課笟教子作為女主人園居生活的代表活動,主要仍延續學佛的主線,表現沈顥夫妻結合藝文與學佛的伙伴式婚姻闗係。最後一幅〈課笟〉運用唐朝龐蘊居士典故,表達對沈氏一家團欒、共話無生的稱美,是很好的收束。(曹淑娟教授)
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 爐瓶三事
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 夾頭榫大畫案二
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 夾頭榫大畫案一
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四面平畫桌二
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四面平畫桌一
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 條桌
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 榻
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 腳踏二
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 腳踏一
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 根節靠背扶手椅
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 根結霸王棖禪椅
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 靠背椅
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 南官帽椅
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四出頭官帽椅
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 坐墩
-
黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》局部
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 爐瓶三事
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 夾頭榫大畫案二
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 夾頭榫大畫案一
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四面平畫桌二
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四面平畫桌一
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 條桌
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 榻
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 腳踏二
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 腳踏一
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 根節靠背扶手椅
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 根結霸王棖禪椅
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 靠背椅
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 南官帽椅
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 四出頭官帽椅
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》- 坐墩
- 黃媛介《沈顥與夫人畫像冊》局部