二有之逝，致可悲惜。連辰阻雨，尚未一往唁也。鄙性極懶，尤嬾赴酌。雖招自令兄，不同它約。然著屐泥塗，斷不能耳。附此代謝，俟霽圖晤，既諸欲陳。小弟俊明頓首。公白二哥心師。
解題
此信札寫給「公白」，為袁徵，字公白，江蘇蘇州人，崇禎元年（1628）府學恩貢。
金俊明說，二有過世後，原想前往弔喪，但因連日下雨，路途受阻。後文則談及與袁徵之約，也阻於此雨。金俊明自嘲稟性極懶，且雨天地面濕滑，著屐鞋行路必定滿腳泥濘，故待雨霽天晴，再晤亦可也。
此信札寫給「公白」，為袁徵，字公白，江蘇蘇州人，崇禎元年（1628）府學恩貢。
金俊明說，二有過世後，原想前往弔喪，但因連日下雨，路途受阻。後文則談及與袁徵之約，也阻於此雨。金俊明自嘲稟性極懶，且雨天地面濕滑，著屐鞋行路必定滿腳泥濘，故待雨霽天晴，再晤亦可也。
